Auszüge
Das Original fand ich unter http://www.ifk.baum.ethz.ch/Bill/Gates.html
Außerdem widersprach Bill Gates der Vermutung einiger
Experten, dass es sich bei Windows 95 um ein bösartiges Virus
handelt. Gates: "Ein Virus tut schließlich etwas und verbraucht
keine 100 MB Plattenplatz. Nur richtige Programmierer können
derart effiziente Programme entwickeln. Solche Scharlatane haben bei
uns keine Chance!!"
IT: |
IT-Hotline, guten Tag! |
DaU: |
Guten Tag, mein Name ist Daumeier, ich habe ein Problem mit meinem Computer. |
IT: |
Welches denn, Herr Daumeier? |
DaU: |
Auf meiner Tastatur fehlt eine Taste! |
IT: |
Welche denn, Herr Daumeier? |
DaU: |
Die "Enikei"-Taste. |
IT: |
Wofür brauchen Sie denn diese Taste? |
DaU: |
Das Programm verlangt diese Taste. |
IT: |
Was ist das für ein Programm? |
DaU: |
Das weiß ich nicht, aber es will, daß ich die "Enikei"-Taste drücke. Ich habe ja schon die "Strg-", die "Alt-" und "Groß-mach-Taste" ausprobiert, aber da tut sich nichts. |
IT: |
Herr Daumeier, was steht denn gerade auf Ihrem Monitor? |
DaU: |
Eine Blumenvase |
IT: |
Nein, ich meine, lesen Sie mal vor, was auf Ihrem Monitor steht. |
DaU: |
I be em. |
IT: |
Nein, Herr Daumeier, was auf Ihrem Schirm steht, möchte ich wissen. |
DaU: |
Moment, der hängt an der Garderobe. |
IT: |
Halt, Herr Daumeier ... Herr Daumeier! |
DaU: |
So, jetzt hab' ich ihn aufgespannt. Da steht nichts drauf. |
IT: |
Herr Daumeier, schauen Sie mal auf Ihren Bildschirm und lesen Sie mal genau vor, was darauf geschrieben steht. |
DaU: |
Ach so, Sie meinten ..., oh, Entschuldigung! Da steht:"Plies press enikei to kontinu". |
IT: |
Aha, das heißt "please press any key to continue", Ihr Computer meldet sich also in Englisch. |
DaU: |
Nein, wenn der was sagt, dann piepst er nur. |
IT: |
Drücken Sie mal auf die "Enter"-Taste. |
DaU: |
Jetzt geht's. Das ist also die "Enikei"-Taste, das
könnten sie aber auch draufschreiben. |
IT: |
Sie müssen halt erst mal rausgehen. |
DaU: |
Gut, Moment. |
IT: |
Nein, Herr Daumeier, bleiben Sie doch am Telefon, ich
meine... Herr Daumeier? |
DaU: |
Ja, da bin ich wieder dran, ich habe Sie im Flur kaum hören können! |
IT: |
Sie sollten auch gar nicht in den Flur gehen, ich wollte doch nur, daß Sie das Fenster schließen! |
DaU: |
Warum sagen Sie denn das nicht gleich! |
IT: |
Herr Daumeier? |
DaU: |
Ja, ich bin wieder dran, |
IT: |
Nein, Herr Daumeier! Nein, wirklich nicht! Eigentlich sollten Sie nur das Programmfenster schließen, aber ich glaube, es ist das Beste, Sie ziehen gleich den Stecker aus der Steckdose! |
DaU: |
Wenn Sie meinen... |
IT: |
Halt! Halt! Das war doch nur ein Scherz! |
DaU: |
Alles klar, ich hab' ihn herausgezogen. Hallo? Hallo, sind Sie noch dran? Komisch, jetzt ist auch noch die Leitung tot. Also die bei der Hotline haben auch keine Ahnung! |