Im Netz gebräuchliche Abkürzungen:
| abk. | englisch | deutsch |
|---|---|---|
| $0.02 | just my 2 cents worth | das ist nur meine bescheidene Meinung |
| ACK | ACKnowledge | Zustimmung |
| ADN | Any Day Now | irgendwann in den nächsten Tagen... |
| AFAIK | As Far As I Know | soviel ich weiß... |
| AFAIR | As Far As I Remember | soweit ich mich erinnern kann |
| ASAP | As Soon As Possible | so schnell wie möglich |
| BFN | Bye For Now | erstmal Tschüß |
| BTW | By The Way | übrigens |
| BYKT | But You Knew That | aber das weisst du ja... |
| CU | See (C) You (U) | man sieht sich |
| CYL | See (C) You Later | bis später |
| EOD | End Of Discussion | Ende der Diskussion |
| ESOSL | Endless Snorts Of Laughter Stupid | endlose Ausbrueche dummen Gelächters |
| FAQ | Frequently Asked Questions | häufig gestellte Fragen (und Antworten) |
| FYI | For Your Information | Zu Deiner Information |
| GD&R | Grinning, Ducking, and Running | grinsen, ducken und rennen |
| GD&RVF | Grinning, Ducking, and Running Very Fast | grinsen, ducken und schnell (weg)rennen |
| HTH | Hope That Helps | hoffe das hilft |
| HSIK | How Should I Know | woher soll ich das wissen |
| IANAL | I Am Not A Lawyer | ich bin kein Anwalt |
| IBTD | I Beg To Differ | ich melde Widerspruch an |
| IIRC | If I Remember Correctly | wenn ich mich richtig erinnere |
| IMHO | In My Humble Opinion | meiner unbedeutenden Meinung nach |
| IMCO | In My Considered Opinion | meiner wohlüberlegten Meinung nach |
| IMO | In My Opinion | meiner Meinung nach |
| IYHO | In Your Humble Oppinion | deiner unbedeutenden Meinung nach |
| JFTR | Just For The Record | nur für's Protokoll (um es festzuhalten) |
| LMAO | Laughing My Ass Off | lache mir den Arsch ab |
| LOL | Laughing Out Loud | lache laut |
| NAK | Not AcKnowledged | keine Zustimmung |
| NRN | No Reply Necessary | keine Antwort noetig |
| OT | Off Topic | am Gruppenthema vorbei |
| OTOH | On The Other Hand | andererseits |
| PEBKAC | Problem exists between Keyboard and Chair | Existierendes Problem zwischen Tastatur und Stuhl (DAU) |
| ROTFL | Rolling On The Floor Laughing | ich könnt' mich kugeln vor Lachen |
| RTFM | Read The Fucking Manual | lies das verdammte Handbuch |
| RYFM | Read Your "Fine" Manual | lies Dein ''schönes'' Handbuch |
| SCNR | Sorry, Could Not Resist | Verzeihung, konnte nicht widerstehen |
| TIA | Thanks In Advance | Danke im voraus |
| TRDMC | Tears Running Down My Cheeks | Tränen laufen mir die Wangen runter |
| TTYL | Talk To You Later | Komme später darauf zurück |
| TYVM | Thank You Very Much | vielen Dank |
| WTH | What The Hell | was zum Teufel |
| AWGTHTGTATA | Are We Going To Have To Go Through All This Again? | Müssen wir das wirklich /nochmal/durchkauen? |
| HUALP | Es beschreibt das Geräusch, das entsteht, wenn sich jemand übergeben muß. | |
| NPEWIGBMHATWOT | Now Please Excuse Me While I Go Beat My Head Against That Wall Over There. | Nun entschuldige mich bitte, während ich meinen Kopf an die Wand dort drüben hauen gehe |
| Deutsch Akrornyme | ||
| MUMN | Meiner unmaßgeblichen Meinung nach | IMHO |
| mMn | meiner Meinung nach | IMO |
| WIMRE | Wenn ich mich recht erinnere | IIRC |
| ENGE | Einer Notdurft gehorchend, Entschuldigung | SCNR |
| TOFU | Text Oben Fullquote Unten | |
| DAU | Dümmster Anzunehmender User | |